Ольга Волкова родилась в городе Щелково Московской области.
В 2004 году окончила РАТИ-ГИТИС (мастерская В.А.Андреева).
С 2003 года - актриса Театра имени М.Н.Ермоловой.
Играла в спектаклях: "Обманщики" - Девушка, "Раба своего возлюбленного" - кордебалет, "Мы не одни, дорогая!" - мисс Уилкинсон, "Бонжур и до свидания!" - Джулия, "Двенадцатая ночь" - Дама, Горожанка; "Исповедь начинающего" - Рая.