Трёхпрудный переулок расположен в Пресненском и Тверском районах между Большим Палашевским и Благовещенским переулками.
По переулку проходит граница между Пресненским и Тверским районами. Нечётная сторона относится к Пресненскому району, чётная - к Тверскому району
Переулок назван по расположению близ трёх прудов, находившихся в XVII веке в усадьбе Патриарха на Козьем болоте и известных как Патриаршие пруды. В начале XIX века два пруда были засыпаны.
Трёхпрудный переулок начинается от Большого Палашевского, проходит на северо-запад, слева к нему примыкает Малый Козихинский, справа — Мамоновский и Благовещенский, за которым он переходит в Ермолаевский.
Интересные объекты:
По чётной тверской стороне:
№ 6, строение 1 — Московская школа визажистов;
№ 8 — жилой дом кооператива "Творчество" (1928—1948), арх. Булгаков Д. Д.