Серафима Германовна Бирман родилась 29 июля (10 августа) 1890 года в Кишинёве.
В 1911 году окончила Драматическую школу А. И. Адашева и была принята в труппу МХТ. В 1913 году перешла в 1-ю студию МХТ. С 1924 по 1936 год Серафима Бирман актриса МХАТА 2-го.
В 1936—1938 годах Серафима Бирман работала в Театре МОСПС, поставила там спектакль "Васса Железнова" и исполнила в нём главную роль.
1938-1958 гг. - служит в МДТ имени Ленинского Комсомола
С 1958 года — в труппе Театре имени Моссовета.
Сталинская премия первой степени (1946) исполнение роли Ефросиньи Старицкой в фильме "Иван Грозный" народная артистка РСФСР (1946) орден Трудового Красного Знамени (15.2.1948) Умерла 11 мая 1976 года. Похоронена в колумбарии Новодевичьего кладбища.Актерские работы в театре 1-я студия МХТ: 1913 — "Гибель надежды" Г. Гейерманса — госпожа Босс 1913 — "Праздник мира" Г. Гауптмана Московский Художественный театр: 1914 — "Хозяйка гостиницы"" К. Гольдони — Гортензия "Начало жизни" Л. С. Первомайского — Домаха Чуб "Смерть Пазухина" М. Е. Салтыкова-Щедрина — Леночка Лобастова "Пире во время чумы" А. С. Пушкина — "голос" ("Он сумасшедший!..") "Село Степанчиково" по Ф. М. Достоевскому — Перепелицына "Плоды просвещения" Л. Н. Толстого (1921—1922) — Звездинцева (спекталь не был выпущен) МХАТ 2-й (1924—1936): 1925 — "Блоха" по Н. С. Лескову — Халдейка, Машка и "аглицкой девки Мери" 1921 — "Эрик XIV" А. Стриндберга — Вдовствующая королева 1929 — "Человек, который смеётся" В. Гюго — королева Анна Стюарт "Чудак" А. Н. Афиногенова — Анна Трощина "Тень освободителя" по М. Е. Салтыкову-Щедрину — Улита 1929 — "Чудак" А. Н. Афиногенова — Анна Трощина "Закат" И. Э. Бабеля — Двойра "Евграф — искатель приключений" А. М. Файко — маникюрша Тамара "Испанском священнике" Дж. Флетчера — Виоланта Театр МОСПС Режиссёрские работы: 1936 — "Васса Железнова" М. Горького — Васса Железнова "Салют, Испания!" А. Н. Афиногенова — Мать Театр имени Ленинского Комсомола: 1939 — "Мой сын" А. Н. Гергеля и О. С. Литовского — Мария Эстераг 1942 — "Васса Железнова" М. Горького — Васса Железнова 1945 — "Семья Ферелли теряет покой" Л. Хеллман — Фанни Ферелли "Так и будет" К. М. Симонова — Анна Григорьевна Греч 1953 — "Колесо счастья" братьев Тур — Кашперская В доме господина Драгомиреску" Х. Ловинеску — госпожа Динеску "Суд" — фрау Кетвинг Режиссёрские работы в театре: 1923 — "Любовь — книга золотая" А. Н. Толстого — МХАТ 2-й 1936 — "Васса Железнова" М. Горького "Салют, Испания!" А. Н. Афиногенова "Женщины Нискавуори" Х. Вуолийоки (спектакль не был допущен к показу) 1940 — "Зыковы" М. Горького 1942 — "Живой труп" Л. Н. Толстого 1943 — "Сирано де Бержерак" Э. Ростана 1945 — "Семья Ферелли теряет покой" Л. Хеллман 1945 — "Под каштанами Праги" К. М. Симоно 1947 — "Русский вопрос" К. М. Симонова 1964 — "Дядюшкин сон" Ф. М. Достоевского — Театр имени Моссовета Фильмография
1925 — Закройщик из Торжка — Кума
1927 — Девушка с коробкой — мадам Ирэн, владелица шляпного магазина
1927 — Конец Санкт-Петербурга — Дама с веером
1927 — Победа женщины — Нянька
1935 — Подруги — эпизод
1938 — Друзья — мать Муссы
1938 — Человек с ружьём — Варвара Ивановна, жена миллионера Сибирцева
1941 — Валерий Чкалов — Американка
1944 — Иван Грозный — Ефросинья Старицкая, тётка царская
1956 — Безумный день — Анна Петровна, врач дома отдыха "Липки"
1957 — Дон Кихот — Экономка
1957 — Обыкновенный человек — тетя Констанция Львовна
1959 — Загадка Н.Ф.И. — Худякова
1969 — Похищение — артистка Бирман
1972 — Шторм — Учительница
Озвучание: 1955 — Остров ошибок - Животное 1960 — Человечка нарисовал я - Царица лжи 1965 — Рикки-Тикки-Тави - Нагайна Книги С. Г. Бирман: Актёр и образ. Москва: Искусство, 1934. Труд актёра. Москва—Ленинград: Искусство, 1939. Путь актрисы. Москва: ВТО, 1959 и 1962. Сборник статей в библиотечке "В помощь художественной самодеятельности" (с Бибисарой Бейшеналиевой и Евгением Евстигнеевым). Москва: Советская Россия, 1967. Судьбой дарованные встречи. Москва: Искусство, 1971. Образ С. Г. Бирман в искусстве: В многосерийном телефильме "Звезда эпохи" (2005) Ю. В. Кары актриса Оксана Мысина исполняет роль Серафимы Бирман.
